Sandhidiagrammer til tekstlæsning

Oversigt

Vokalkontraktioner

Når et ord på udlydende vokal følges af et ord med en initial vokal, kontraheres de to til en langvokal eller til en lang eller kort diftong.

Finalt /ā̆/ + Ø, halvvokal, /r/ eller sibilant

Nedenstående diagram illustrerer de indbyrdes sandhiforhold for udlydende /ā̆/ efterfulgt af /Ø/ eller et af fonemerne /i/, /u/, /r/ eller /s/. I stilling før en stemt initial kan alle de sidstenævnte lyde svinde; sandhireglerne er forskellige, men resultatet er, at et ord, der i teksten fremstår med finalt [a] eller [ā] alt efter de fonologiske omstændigheder kan afspejle /a/, /ā/, /ai/, /āi/, /au/, /āu/, /ar/, /ār/, /as/ eller /ās/.

Finalt /ī̆/ eller /ū/ + Ø, sibilant eller /r/

For at forstå, hvorfor lydene i disse to grupper er samlet under et skal man huske på

  1. ruki-reglen:
    s → ṣ /__ {V [-ā̆], C [-labial, -dental]}
  2. Når ruki- bliver stemt i stilling før en stemt initial, falder det sammen med /r/
    ṣ → r / __ # [stemt]
  3. Finalt -r (også ← ṣ) svinder med erstatningsforlængelse i stilling før initial r-
    Vr → V̄ /__ # r-

Finale grupper med nasal

De vigtigste regler er:

  • C → Ø / C __#
  • N → ṁ / __ ś, ṣ, s, h
  • n → nn / V̆__# V; ṅ → ṅṅ / V̆__# V
  • Lukkelyd → nasal / __ # nasal

Finale grupper med likvid

Finale grupper med lukkelyd

De vigtigste regler er:

  • Regressiv assimilation af stemthed.
  • Tab af aspiration.
  • Palataler falder sammen med de retroflekse lukkelyde og, i nogle tilfælde, velarer.
  • Dentaler assimileres til efterfølgende palatal.